Разное

Джейн остен экранизации: Лучшие экранизации романов Джейн Остин — блог Storytel

Содержание

Лучшие экранизации романов Джейн Остин — блог Storytel

Все рубрики

Развить навыки

Отдохнуть

Узнать новое

Вспомнить классику

Порадовать детей

О Storytel приложении

История дня

Книжные новости

Лучшие книги

Школьная программа

Книжные серии

Аудиокниги

5 лучших экранизаций романов Джейн Остин

Эмма (Emma, 1996, реж. Дуглас МакГрат)

Дочь состоятельного помещика Эмма Вудхаус (Гвинет Пэлтроу) проводит свой досуг, предаваясь праздной жизни и выступая в роли свахи. Едва отправив под венец свою гувернантку, она берется за устройство личной жизни своей новой простодушной подруги — Гарриет Смит (Тони Коллетт). Неожиданно для себя девушка терпит неудачу и сталкивается с рядом других сюрпризов, из-за чего постепенно начинают таять ее тщеславие и уверенность в том, что она сама никогда не захочет выйти замуж.

Очаровательная, легкая и эстетская экранизация Дугласа МакГрата («Дурная слава») с Гвинет Пэлтроу и Тони Коллетт в главных ролях (надо сказать, их игра в картине колоссально контрастирует с тем, что мы видели в «Реинкарнации» Ари Астера). Помимо актерских работ, фильм может похвастаться отлично подобранными костюмами и музыкой. Лента даже получила «Оскар» за «Лучший саундтрек к музыкальному/комедийному фильму» и номинировалась на премию за «Лучшие костюмы».

Разум и чувства (Sense and Sensibility, 1995, реж. Энг Ли)

Сюжет выстроен вокруг любовных историй двух сестер — сдержанной Элинор (Эмма Томпсон) и страстной Марианны (Кейт Уинслет). После смерти отца каждая из девушек переживает сердечную драму, через боль и жизненные испытания приходя к гармонии и обретая семейное счастье.

Картина является обладателем премий BAFTA, «Золотой глобус», получила «Оскар» за «Лучший адаптированный сценарий», а также завоевала главный приз Берлинале. В фильме Энга Ли («Жизнь Пи», «Горбатая гора», «Вожделение», «Крадущийся тигр, затаившийся дракон») отличительный визуальный ряд, крепкая драматургия и выразительные актерские работы, которые заставляют по-настоящему проникнуться историями героинь.

Гордость и предубеждение (Pride & Prejudice, 2005, реж. Джо Райт)

 

Родители пятерых сестер Беннет озабочены тем, чтобы удачно выдать дочерей замуж. Размеренная жизнь солидного семейства переворачивается вверх дном, когда по соседству поселяется молодой джентльмен — мистер Бингли (Саймон Вудс). Среди его друзей оказывается немало утонченных аристократов, которые не прочь поухаживать за очаровательными сестрами. Своевольная Элизабет Беннет (Кира Найтли) знакомится с одним из них — привлекательным, но высокомерным мистером Дарси (Мэттью Макфэдьен), с которым у нее разгорается противостояние, постепенно перерастающее в любовь.

Из-за успеха сериала 1995-го года перед Джо Райтом («Искупление», «Солист», «Темные времена») стояла трудная задача, в том числе в плане подбора актеров, так как образ мистера Дарси в исполнении Колина Ферта стал считаться неким эталоном. Однако с задачей режиссер справился. Сюжетные линии вышли проработанными, необходимая драматургия была выдержана, Найтли и Макфэдьен отлично воплотили образы своих героев, а их дуэт вышел особенно удачным. Но к фильму Райта непременно нужно добавить и телесериал Саймона Лэнгтона — особо успешную во всех отношениях экранизацию «Гордости и предубеждения».

Доводы рассудка (Persuasion, 2007, реж. Адриан Шерголд)

Фильм сконцентрирован на истории жизни дочери известного баронета, который по собственной вине оказался в затруднительном финансовом положении и был вынужден сдать в наем родовое поместье для погашения долгов. Его дочь, Энн Эллиот (Салли Хокинс), в дополнение ко всем навалившимся проблемам вновь сталкивается с мужчиной, которого она когда-то отвергла ради его же благополучия, и вспоминает о старых чувствах.

Негромкая, но качественная и трогательная экранизация Адриана Шерголда («Последний палач», «Адвокат дьявола») о воссоединении любви, преодолении препятствия и важности взаимопонимания. Экранную партию Салли Хокинс составил Руперт Пенри-Джонс, сыгравший роль возлюбленного Энн — капитана Фредерик Уэнтуорт.

Нортенгерское аббатство (Northanger Abbey, 2006, реж. Джон Джонс)

Картина повествует о девушке Кэтрин Морланд (Фелисити Джонс), оказавшейся запутанной в клубок интриг. Она знакомится с мистером Генри Тилни (Джей Джей Филд), обедневший отец которого был неверно проинформирован о том, что Кэтрин – перспективная невеста. Девушка и семья Генри оказываются в неловком положении, но сами молодые люди при этом начинают постепенно друг другу симпатизировать.

Экранизация позволяет себе некоторые вольности, но в целом довольно точно передает дух эпохи, ироничную и драматическую составляющие истории, которая, к слову, отличается от остальных романов Остин. Все актеры в картине на своих местах. Фелисити Джонс великолепно воплотила образ романтичной и наивной девушки, в то время как Филд убедительно выглядит в роли в меру циничного мистера Тилни.

8 экранизаций романов Джейн Остин

16 декабря родилась известная британская писательница Джейн Остин. И хотя её произведения неизменно заканчивались свадьбой, она всегда ставила на первое место личность героинь. Остин писала, как важно быть собой, не идти на поводу у общества и отдавать своё сердце только тому, кто этого достоин. В честь дня рождения писательницы вспоминаем самые душевные экранизации Джейн Остин. 

«Любовь и дружба» (2016)

Режиссёр: Уит Стиллман 

Молодая вдова леди Сьюзан приезжает в имение семьи покойного мужа. Она растратила всё состояние, а общество судачит о её неподобающем поведении. Леди Сьюзан решает пожить за счёт деверя, пока ищет себе нового мужа. Её выбор падает на молодого богатого аристократа Реджинальда де Курси. Параллельно она пытается выдать замуж свою дочь. Избранником становится богатый, простодушный и глуповатый сэр Джеймс Мартин. Так герои произведения оказываются замешаны в интригах леди Сьюзан.

Джейн Остин создала роман «Леди Сьюзан», по которому снят фильм, в 19 лет. Но Остин никогда не предлагала его издателям. Книга вышла в свет после смерти писательницы. Создатели экранизации постарались сохранить комедийный дух оригинального произведения. Этот фильм — единственная экранизация романа, главную роль в ней сыграла Кейт Бекинсейл. 

«Разум и чувства» (2008)

Режиссёр: Джон Александр 

Телесериал BBC из трёх эпизодов. Сюжет выстроен вокруг любовных историй двух сестёр Дэшвуд. Рассудительная Элинор влюбляется в состоятельного Эдварда Ферраса, но скрывает свои чувства, считая, что у них нет будущего. Её младшая сестра Марианна, напротив, не видит смысла скрывать любовь и прилюдно показывает своё расположение молодому Джону Уиллоуби. 

Параллельно с этим сёстрам и их матери приходится привыкать к новой скромной жизни. После смерти отца семейства богатое наследство перешло к брату сестёр Джону, а он не в восторге от того, что сёстры и мачеха перешли на его попечение.

«Разум и чувства» (другой вариант перевода «Чувство и чувствительность») стал первым опубликованным романом Джейн Остин. Она не стала указывать своё имя, поэтому первое издание вышло под псевдонимом «некая Леди». 

«Мэнсфилд Парк» (2007)

Режиссёр: Иэн Б. Макдональд

Мать десятилетней девочки Фанни Прайс понимает, что не может содержать дочь и дать ей хорошее будущее. Она отправляет её жить к богатым родственникам Бертрамам в поместье Мэнсфилд-парк. Их дети не желают принимать Фанни, поэтому девочка вырастает застенчивой и одинокой. Её единственным другом становится кузен Эдмунд. Всё начинает меняться, когда в поместье приезжают брат и сестра Кроуфорды. Мэри намерена женить на себе Эдмунда ради его состояния, а Генри начинает ухаживать за кузинами Фанни, а позже и за самой девушкой.

Произведение «Мэнсфилд-парк» Джейн написала в 1814 году после публикации романа «Гордость и предубеждение». В 1999 году по нему уже снимали экранизацию, но там более вольно трактуется оригинальное произведение. 

«Доводы рассудка» (2007)

Режиссёр: Адриан Шерголд 

Девятнадцатилетняя Энн Эллиот была помолвлена с молодым военным Фредериком Уэнтуортом. Однако её отец и подруга семьи леди Рассел убедили девушку расторгнуть помолвку, так как юноша был беден и с невысоким чином. Спустя восемь лет отец Энн вынужден из-за долгов сдать родовую усадьбу в аренду семье адмирала Крофта. А шурином адмирала оказывается капитан Фредерик Уэнтоурт, с которым Энн не виделась уже много лет. 

Фильм снят по одноимённому роману, Джейн Остин написала его в 1916 году — за год до своей смерти. Книга так и не была опубликована при жизни писательницы. Роман экранизировали четыре раза, последний фильм вышел в 2007 году. 

«Нортенгерское аббатство» (2006)

Режиссёр: Джон Джонс

В экранизации 2006 года главную роль исполнила Фелисити Джонс. Её персонаж — юная Кэтрин Морланд — без ума от готических романов. Она мечтает однажды попасть в такое же приключение, как героини этих книг. Кэтрин едет в Бат, где знакомится с Генри Тилни и его сестрой Элинор. Генри приглашает Кэтрин посетить аббатство Нортенгер, в котором он вырос. Девушка считает, что мрачное аббатство и отец Генри Тилни скрывают ужасную тайну, и она намерена её разгадать. 

Изначально роман назывался «Сьюзен». Остин продала его лондонской книготорговой компании, но там отказались его публиковать. Произведение вышло в свет уже после смерти Джейн Остин под названием «Нортенгерское аббатство».

«Эмма» (1996)

Режиссёр: Дуглас Макграт

Эмма Вудхаус  —  дочь состоятельного помещика, прекрасно образованная и красивая девушка. Она пытается разнообразить степенность загородной жизни тем, что помогает знакомым девушкам найти мужа. Она раздаёт любовные советы и подстраивает встречи — Эмма абсолютно уверена в своих способностях свахи. Однако события, которые случились после очередной попытки устроить успешный брак, заставляют Эмму задуматься о собственной жизни.

Джейн Остин написала и опубликовала роман «Эмма» в 39 лет. Но первый тираж в 2000 экземпляров так и не был распродан при жизни писательницы. Зато эту книгу очень любят экранизировать —  есть уже девять киноадаптаций! В киноверсии 1996 года роль Эммы сыграла Гвинет Пэлтроу. Фильм получил номинацию на премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов и победу за лучшую музыку к фильму.

«Гордость и предубеждение» (1995)

Режиссёр: Саймон Лэнгтон

В центре сюжета — история пятерых сестёр Беннет, дочерей мелкого помещика. Когда в поместье по соседству приезжает богатый юноша мистер Бингли и его друг мистер Дарси, мать девушек решает любым способом выдать дочерей за них замуж. Мистер Бингли влюбляется в старшую сестру Джейн. Но надменный мистер Дарси не одобряет выбор друга и хочет разорвать их отношения, когда сам неожиданно увлекается второй мисс Беннет — Элизабет.

Остин начала работу над романом в 21 год, но издатели отказались принимать рукопись. Только спустя 15 лет, после успеха книги «Разум и чувства», писательница опубликовала своё творение. Сегодня «Гордость и предубеждение» входит во Всемирную библиотеку — список наиболее значимых произведений мировой литературы, составленный Норвежским книжным клубом. 

Сериал 1995 года из шести эпизодов признали одной из лучших экранизаций Джейн Остин. Исполнительница роли Элизабет Беннет Дженнифер Эль получила премию BAFTA как лучшая актриса, а Колин Фёрт, сыгравший мистера Дарси, стал настоящей звездой. Сериал получил премию «Эмми» за лучшие костюмы.

«Гордость и предубеждение» (1940)

Режиссёр: Роберт З. Леонард

Бонус для тех, кто считает, что видел все возможные экранизации произведений Остин. Голливудский фильм 1940 года стал второй киноадаптацией романа «Гордость и предубеждение» после версии 1938 года.

Фильм повторяет сюжет книги, хотя некоторые изменения претерпели герои. Создатели сделали киноленту более комедийной. Характеры миссис Беннет и мистера Коллинза стали ещё более гротескными, а чопорная леди Кэтрин де Бёр поддерживает отношения Элизабет и Дарси, а не противостоит им. Но это всё равно интересный взгляд на роман Остин. А ещё в фильме очень колоритные костюмы и декорации — не зря экранизация получила «Оскара» за лучшую работу художника-постановщика.  

Обложка: кадр из сериала «Гордость и предубеждение» 

новая задорная экранизация романа Джейн Остен — Российская газета

Английской женской прозе давно удалось завоевать прочное место в списке произведений для обязательного ознакомления всех тех, кто испытывает интерес к англоязычной литературе и британской культуре в частности. Справедливо это и в отношении кино — не пройдет и пяти лет, как один ее образчиков вновь становится предметом пристального внимания того или иного режиссера, являя собой не только очередную трактовку оригинала, но и более-менее остроумный портрет современного общества и его насущных проблем. Можно, конечно, сказать, что все то, о чем писала Остен, всегда было безнадежно далеко от проблем народа, но разве не то же самое характерно для сегодняшней повестки дня? В силу разных причин романы писательницы становятся прекрасно подготовленным холстом со схематичным наброском известного сюжета, который каждый художник может дописать по своему разумению.

«Эмма» уже получила множество интерпретаций. Многосерийный формат позволял неспешно и обстоятельно рассказать обо всех хитросплетениях сюжета. Полнометражных фильмов по роману было снято немного, но все они несут на себе печать существенного переосмысления оригинала, так как режиссеру неизбежно приходилось многим жертвовать, выделяя для себя главное и выстраивая сюжет вокруг. Наиболее «классическим» стал фильм Дугласа МакГрата с Гвинет Пэлтроу в главной роли, а перенос событий в современность можно лицезреть в «Бестолковых» (Clueless) Эми Хекерлинг и очень колоритном индийском фильме «Айша» (Aisha) Раджшри Оджха. Режиссером новой «Эммы» стала американка Отем де Уайлд, известная преимущественно своими фотографическими работами и обложками музыкальных альбомов, а сценарий на основе первоисточника был написан лауреатом Букеровской премии Элеонорой Каттон.

Новая экранизация получилась неровной, местами спотыкающейся, но не лишенной при этом определенного очарования. В ней есть многое от шарма британской повседневности — несуразность, порой доходящая до комического бережливость, когда атрибуты прошлого, чудом сохранившиеся настоящих дней, вписываются в новый контекст — и получают новую жизнь, подкупают сторонних наблюдателей и заставляют любоваться заезжих иностранцев. Жить во всем этом совершенно невозможно, но самонавлеченное мученичество становится предметом особой гордости (если не соревнования) самих жителей Соединенного Королевства.

Задача, за которую взялись создательницы фильма, облегчена уже тем, что проза Остен представляет собой ярчайший образчик «эпохи Регентства», где было место и остроумию, и вольнодумству, и распространению идей, давших толчок эмансипации, и новому, самоупоенному mode de vivre, чьи носители не воспринимали ничего всерьез, но делали это не по недомыслию, а из-за молодцеватой эрудированности, не забывая при этом о красе ногтей. При этом именно тогда джентльменами в глазах уездного общества стали считаться не только обладатели особо ветвистого генеалогического древа, но и люди, разделявшие определенный набор идей, что стало уступкой очень жесткой системе имущественных и прочих цензов (существующей до сих пор, в то время как пути ее обхода становятся все более причудливыми).

Роль Эммы Вудхаус воплотила Аня Тейлор-Джой, которая сумела найти удачный баланс между манерой поведения в духе stiff upper lip с абсолютно разглаженными чертами лица, пародией на нее, откровенным самодурством и эмоциональной тупостью овцы, что, надо признаться, делает этот образ крайне современным. Избалованная девочка, не знающая никаких забот, кроме необременительной заботы об отце-ипохондрике, по одному случайному совпадению делает вывод о том, что является прекрасным знатоком человеческой натуры, даже больше — вершителем судеб. Ну а то, что жизнь не укладывается в ее схематичные и донельзя упрощенные представления, юная особа и знать не желает, полагая себя умнее если не всех, то многих. Помогло ее образу и блестящее решение, касавшееся выбора актрисы на роль Харриет — трогательная простушка Миа Гот подкупает своей детской непосредственностью и неискушенностью, сменяющейся проницательностью ближе к концу повествования, чего, кстати, не скажешь об Эмме, которая прошла весь путь длиной в два часа экранного времени, ничуть не изменившись (и непонятно как обретя благосклонность со стороны очень ехидного и насмешливого представителя противоположного пола).

Малопримечательный в романе мистер Вудхаус, отец Эммы, спасает каждую сцену со своим участием, всецело захватывая внимание и вызывая приступы хохота — и все благодаря огромному мастерству Билла Найи, специализирующегося в последнее время на изображении разного рода эксцентриков. А вот замечательному характерному Джошу О’Коннору, актеру с незаурядным талантом, судя по всему, не было дано четких режиссерских указаний, но он запомнится как минимум рядом курьезных моментов и абсолютно непередаваемой палитрой инфантильно-нарциссистских ужимок, в которых иной раз и не заподозришь литературного мистера Элтона.

Наиболее неожиданной фигурой стал, несомненно, Джордж Найтли, которого сыграл южноафриканец Джонни Флинн, имеющий внушительный список не только кинематографических (а там, кстати, числится и участие в близкой по духу «Ярмарке тщеславия» Теккерея), но и театральных ролей (Виола в блестящей «Двенадцатой ночи» с Фраем и Райлэнсом и Муни в «Палачах» Мартина МакДонаха). Его мистер Найтли не только умен, проницателен и язвителен, он пылок, раним и подвластен даже не хандре, а приступам душевного смятения и отчаяния, что делает его образ правдоподобным в глазах сегодняшней публики, но вряд ли бы было бы благосклонно воспринято автором. Байроническое в нем расцвести не успело, а браммеловское застало его слишком поздно, сообщив характеру определенную тяжесть и меланхоличность, которая, однако, словно бы не имеет ни основы, ни опоры, и в этом видится очевидный режиссерский промах — внешнее не становится отражением внутреннего, и никакой яркостью и броскостью исполнения это не исправить.

Отдельной похвалы заслуживает музыкальное оформление, задающее тон большому количеству сцен — именно через звуковые образы объемно раскрывается многое из того, на что у режиссера не хватает времени. Здесь есть и серьезные классические произведения, и салонная музыка, и фольклорные мотивы, а также стилизованные сочинения сестры Фиби Уоллер-Бридж, Изобел, и Дэвида Швайцера. Звуковое сопровождение придает повествованию динамичность и некоторую опереточность, что, несомненно, помогло сгладить многие недочеты экранизации.

Новая «Эмма» элегантна, эстетически крайне привлекательна, она являет извечные типажи, но высмеивает человеческую глупость и недальновидность куда меньше, чем больно жалящее перо Джейн Остен. Она становится доверительным девичьим разговором, в котором главное — события и эмоции, а не чувство и содержание. Присутствует в этом всем и современный взгляд на феминизм: Эмма — женщина, она и так молодец, умудрилась устроить в относительно патриархальных условиях свою жизнь по собственному желанию и на собственных условиях — и не только свою. На этом — точка. Но вот Джейн Остен этого было отнюдь не достаточно. Возможно, именно поэтому ее произведения актуальны и по сей день. В отличие от множества трактатов по принятию себя и самооправданию.

3.5

Дакота Джонсон сыграет главную роль в экранизации романа Джейн Остин

https://ria.ru/20210422/netflix-1729227072.html

Дакота Джонсон сыграет главную роль в экранизации романа Джейн Остин

Дакота Джонсон сыграет главную роль в экранизации романа Джейн Остин — РИА Новости, 22.04.2021

Дакота Джонсон сыграет главную роль в экранизации романа Джейн Остин

Дакота Джонсон сыграет главную роль в новом проекте Netflix ‒ экранизации «Доводов рассудка» Джейн Остин, сообщает Variety. РИА Новости, 22.04.2021

2021-04-22T10:25

2021-04-22T10:25

2021-04-22T10:25

культура

кино и сериалы

netflix

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdn21. img.ria.ru/images/123743/58/1237435841_0:92:3072:1820_1920x0_80_0_0_3138b328312e558e4d17edb91c99f2ad.jpg

МОСКВА, 22 апр — РИА Новости. Дакота Джонсон сыграет главную роль в новом проекте Netflix ‒ экранизации «Доводов рассудка» Джейн Остин, сообщает Variety. Главной героине романа, Энн Элиотт, 27 лет, она не замужем и у нее нет детей. Ее семья находится на грани банкротства. Восемь лет назад девушка отвергла предложение мужчины, но судьба вновь сводит ее с ним. «Доводы рассудка» ‒ последний роман Джейн Остин, он был опубликован в 1818 году уже после смерти писательницы. Книга неоднократно экранизировалась. В 2007 вышел одноименный телевизионный фильм с Салли Хокинс в главной роли. Киностудия Searchlight Pictures также сейчас работает над экранизацией этой книги. Главную роль в этом проекте получила звезда сериала «Наследники» Сара Снук.Дакота Джонсон известна по роли в Анастейши Стил в фильмах из серии «Пятьдесят оттенков серого». Также она исполнила главные роли в двух фильмах режиссера «Зови меня своим именем» Луки Гуаданьино – «Большом всплеске» и «Суспирии». Когда состоится премьера экранизации «Доводов рассудка» на Netlix, пока не объявлено.

https://ria.ru/20210419/snoop-1728993885.html

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2021

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdn22.img.ria.ru/images/123743/58/1237435841_0:0:3072:2304_1920x0_80_0_0_bf6908e6625fece7be44a3738882ffb6.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og. xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

кино и сериалы, netflix

МОСКВА, 22 апр — РИА Новости. Дакота Джонсон сыграет главную роль в новом проекте Netflix ‒ экранизации «Доводов рассудка» Джейн Остин, сообщает Variety.

Главной героине романа, Энн Элиотт, 27 лет, она не замужем и у нее нет детей. Ее семья находится на грани банкротства. Восемь лет назад девушка отвергла предложение мужчины, но судьба вновь сводит ее с ним.

«Доводы рассудка» ‒ последний роман Джейн Остин, он был опубликован в 1818 году уже после смерти писательницы. Книга неоднократно экранизировалась. В 2007 вышел одноименный телевизионный фильм с Салли Хокинс в главной роли. Киностудия Searchlight Pictures также сейчас работает над экранизацией этой книги. Главную роль в этом проекте получила звезда сериала «Наследники» Сара Снук.

Дакота Джонсон известна по роли в Анастейши Стил в фильмах из серии «Пятьдесят оттенков серого». Также она исполнила главные роли в двух фильмах режиссера «Зови меня своим именем» Луки Гуаданьино – «Большом всплеске» и «Суспирии».

Когда состоится премьера экранизации «Доводов рассудка» на Netlix, пока не объявлено.

19 апреля, 23:01КультураСнуп Догг снимется в вампирском триллере Netflix, пишут СМИ

5 лучших фильмов по книгам Джейн Остин | Vogue Ukraine

16 декабря 1775 года в Хэпшире в Англии родилась Джейн Остин. По словам ее биографов, Джейн любила балы и красивые наряды; в юности пережила страстный роман с ирландским политиком Томасом Лефроем, но они расстались, и после девушка навсегда осталась одинокой, проживя в родительском доме до самой смерти. Ее самые знаменитые романы –»Гордость и предубеждение», «Эмма» и «Чувство и чувсвтительность» – стали шедеврами реализма, при этом наполнены чувственностью и романтизмом. В день рождения писательницы Vogue. ua рассказывает о лучших экранизациях ее книг.

“Гордость и предубеждение” Джо Райта (2005)

В “Гордости и предубеждении” рассказывается история сестер Беннетт и их матери, которая хочет выдать своих дочерей замуж любой ценой. Особое внимание обращено на устои британского общества того времени, сконцентрировавшись на отношениях Элизабет и таинственного мистера Дарси. Разрывающиеся между собственной гордостью и чувствами, главные персонажи проходят серию испытаний и невзгод, прежде чем признаться в любви в финальной сцене. Этот фильм является одним из лучших в карьере Киры Найтли, которая всегда хорошо выглядит в исторических картинах.

“Гордость и предубеждение” Джо Райта (2005)

“Чувство и чувствительность” Энга Ли (1995)

В 1995 году Кейт Уинслет сыграла Марианну Дэшвуд, романтическую героиню романа Джейн Остин “Чувство и чувствительность”. Прекрасная адаптация Энга Ли вместе со сценарием Эммы Томпсон (которая играет сестру Марианны Элинор), является примером незабываемого кино; главная героиня знает все о любовных разочарованиях и пытается залечить свои раны с помощью доблестного полковника Брэндона (Алан Рикман), в итоге покорившего ее сердце. За роль в этом фильме Кейт Уинслет получила премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана.

“Чувство и чувствительность” Энга Ли (1995)

“Дневник Бриджит Джонс” Шерон Магуайер (2001)

Не все это знают, но “Дневник Бриджит Джонс” фактически основан на “Гордости и предубеждении”. Немного неуклюжая тридцатилетняя Бриджит Джонс (Рене Зеллвегер) попадает под чары своего сексуального босса Дэниела Кливера (Хью Грант), продолжая при этом сталкиваться с надменным адвокатом Марком Дарси (Колин Ферт). Забавная комедия, ставшая культовой.

“Дневник Бриджит Джонс” Шерон Магуайер (2001)

“Эмма” Дугласа МакГрата (1996)

В этой адаптации последнего романа Джейн Остин “Эмма” рассказывается история молодой девушки (Гвинет Пэлтроу), которая решает найти мужа одной из своих подруг, заскучав в своей деревне. Остроумный фильм о жизни маленького городка, отношениях и нескольких интересных ситуациях.

“Эмма” Дугласа МакГрата (1996)

“Джейн Остин” Джулиана Джаррольда (2007)

Мы все знаем Джейн Остин по ее страстным романам, но знаете ли вы, что ее собственная жизнь — не менее интересная история? Ее истории о женщинах, разрывающихся между желаниями родителей и собственными устремлениями, напрямую связаны с ее личной жизнью. Энн Хэтэуэй играет писательницу в “Джейн Остин”, показывая нам жизнь девушки, которая, прежде всего, просто хотела сделать карьеру писательницы и выйти замуж за того, кто ей нравился.

“Джейн Остин” Джулиана Джаррольда (2007)

По материалам vogue.fr

Классика, достойная внимания. Лучшие экранизации романов Джейн Остин

Джейн Остин (1775 — 1817) остается Первой Леди английской литературы. Хотя помимо романов она писала и другие произведения, например, сборник молитв, всемирную известность ей принесли именно первые. Сегодня мы можем не только читать ее произведения, но и смотреть их. Роман «Гордость и предубеждение» экранизировали десять раз, «Разум и чувства» — пять раз, «Эмма» — восемь раз, «Доводы рассудка» — четыре раза, «Нортенгерское аббатство» — два, а «Мэнсфилд-парк» — три раза. Это преимущественно фильмы, снятые британскими режиссерами, но есть также американские и индийские киноадаптации. И хотя от времени, когда творила Джейн Остин, нас отделяют почти два века, разум и чувства настойчиво подсказывают, что и в будущем ее книги останутся притягательным источником вдохновения и профессиональным вызовом для сценаристов и режиссеров.

Мы собрали восемь экранизаций произведений Джейн Остин плюсе еще два бонуса. 

Доводы рассудка / Persuasion

Англия. 1814 год. Восемь лет назад высокомерные родственники заставили юную Энн Эллиот отвергнуть руку и сердце человека, которого она любила — молодого морского офицера без денег и положения в обществе.

И вот теперь, когда после долгих скитаний по морями завершения войны с Наполеоном у капитана Фредерика Уэнтворта появились и деньги, и большие связи, судьба вновь свела их вместе. Но за это время семья Эллиотов обеднела, а Фредерик стал завидной и выгодной партией. Смогут ли Энн и Фредерик, несмотря на общественные предрассудки и условности этикета, разобраться в своих чувствах и убедить друг друга, что их любовь еще жива?

Доводы рассудка, 1995.

Режиссер: Роджер Мишелл. В ролях: Аманда Рут, Киран Хайндс, Сьюзен Флитвуд, Корин Редгрейв.

Картина получила премии Monte-Carlo TV Festival Award и Royal Television Society Award, их удостоилась Хоукинс в номинации «Лучшая актриса».

 

Доводы рассудка, 2007.

Режиссер: Адриан Шерголд. В ролях: Салли Хокинс, Руперт Пенри-Джонс, Энтони Хэд, Джулия Дэвис


Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice

Элизабет — одна из пяти дочерей небогатого провинциального помещика, мистера Беннета. К сожалению, в семействе нет ни одного сына, поэтому, в случае смерти мистера Беннета, все их имущество перейдет их дальнему родственнику по мужской линии. Когда по соседству появляется богатый мистер Бингли и его друг, загадочный и еще более богатый мистер Дарси, миссис Беннет начинает питать большие надежды на скорое замужество одной из своих дочерей. Мистер Бингли обращает внимание на старшую сестру Беннет, красавицу Джейн. Но гордый мистер Дарси не одобряет увлечения друга и стремится положить ему конец, однако сам неожиданно увлекается Элизабет…

Гордость и предубеждение, 1995

Режиссер: Саймон Лэнгтон. В главных ролях: Дженнифер Эль, Колин Фёрт, Сюзанна Харкер, Джулия Савалия, Элисон Стэдмен/

За эту роль Дженнифер Эль получила премию BAFTA как лучшая актриса, а карьера Колина Ферта после премьеры пошла в гору. Сериал, показанный на телеканале ВВС, также был удостоен премии «Эмми» за лучшие костюмы.

Кроме того, сериал (и, разумеется, роман) вдохновил современную британскую писательницу Хелен Филдинг (Helen Fielding) написать серию книг о Бриджит Джонс.


Разум и чувства / Sense and Sensibility, 1995

Режиссер: Энг Ли. В ролях: Джеймс Флит, ТомУилкинсон, Харриет Уолтер, Кейт Уинслет, Эмма Томпсон, Джемма Джонс, Хью Грант.

История жизни и любви двух сестер — чувственной Элинор и страстной Марианны, чье счастье и будущее омрачено смертью отца и потерей огромного состояния семьи.


Эмма / Emma, 1996

Режиссер: Дуглас МакГрат. В ролях: Гвинет Пелтроу, Алан Камминг, Юэн МакГрегор.

Эмма Вудхаус богата, красива и умна. У нее все в порядке не только с происхождением, но и душевной организацией. Всегда под рукой великодушный, истинный друг и джентльмен, и только с ним она чувствует себя на равных, зная его с детства. Будучи счастливой и молодой, Эмма хочет устроить счастье своих менее одаренных судьбой и природой подруг, одновременно развеяв легкую летнюю скуку. Но сваха из нее никудышная, к тому же она обнаруживает, что ей лучше позаботиться о себе.

Трейлер (англ.)


Мэнсфилд Парк / Mansfield Park, 1999

Режиссер: Патриция Розема. В ролях: Фрэнсис О’Коннор, Шила Гиш, Гарольд Пинтер, Линдси Дункан

В 12-летнем возрасте Фанни Прайс оказалась в родном поместье ее богатых родственников. Умная и прилежная, она лишена материнского тепла и заботы и по-настоящему дружна только со своим кузеном Эдмундом.

Через несколько лет Фанни превращается в очаровательную девушку и должна решить: выбрать ли ей благополучие или последовать зову сердца.


* * бонус * *

Ожившая книга Джейн Остин / Lost in Austen, 2008

Режиссер: Дэн Зефф. В ролях: Джемайма Рупер, Эллиот Кауэн, Хью Бонневилль, Флоренс Хот.

Аманда Прайс — обычная девушка, живущая в Лондоне, изнывающая на офисной каторге и имеющая заурядного парня — любителя выпивки и футбола. Затюканная мегаполисом, она мечтает о романтическом мире книг Джейн Остин, о высокородных красавцах и изощренных любовных отношениях.

Литературные увлечения достигают такого накала, что Аманда, к величайшему своему удивлению, обнаруживает в собственной ванной Элизабет Беннет — героиню романа «Гордость и предубеждение», которая указывает ей путь в придуманный чарующий мир знаменитого произведения.

Оказавшись среди любимых персонажей, Аманда растворяется в прекрасной несуетной жизни Англии двухсотлетней давности, где учтивые аристократы славятся изящными манерами и куртуазной речью, а девушки поголовно носят легкие платья и ниспадающие локоны. Здесь она встречает и объект своих тайных грез — мистера Дарси.

Трейлер (англ.)


Смерть приходит в Пемберли / Death Comes to Pemberley, 2013

Режиссер: Дэниэл Персивал. В ролях: Мэттью Риз, Анна Максвелл Мартин, Мэттью Гуд, Тревор Ив.

Мини-сериал снят по мотивам одноимённого романа Ф. Д. Джеймс. Написанный в стиле детектива, роман является продолжением знаменитого романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение».

Счастливые супруги — Элизабет и Дарси — готовятся к ежегодному балу в своём поместье Пемберли. Неожиданно появляется Лидия, младшая сестра Лиззи, с криком, что её мужа, Джорджа Уикхема, убили. Дарси отправляется в леса на поиски трупа, но обнаруживает тело компаньона Уикхема…

Чувство и чувствительность (1995)

«Чувство и чувствительность» фокусируется на том, как женщины из высшего сословия Англии, хотя и были привилегированными, имели относительно мало выбора в жизни. Сестры Марианна (Кейт Уинслет) и Элинор (Эмма Томпсон) узнают, что разум должен смешиваться с чувством, если они хотят найти личное счастье в обществе, где статус и деньги управляют правилами любви.

Эмма (1996)

Остин классно заметила, что Эмма Вудхаус была «героиней, которая не понравится никому, кроме меня.Безделье в жизни Эммы (Гвинет Пэлтроу) превращает ее в снобистскую зануду, которая, наскучив деревенской жизни XIX века, решает найти мужа для одной из своих подруг. Литературный гений Остин заставляет нас болеть за Эмму, а не презирать ее, когда мы становимся свидетелями всех ее счастливых самообольщений о том, насколько добра и полезна она для окружающих.

Убеждение (1995)

Убеждение — это история о потерянной любви.Энн Эллиот (Аманда Рут) отказывается от любви в возрасте 19 лет, полагая, что без гроша в кармане морской офицер ей не ровня. Восемь лет спустя ей 27 лет, и поэтому она находится на грани девятнадцатого века. Когда он снова появляется в ее жизни, ее любовь к Фредерику Вентворту (Сиаран Хайндс) остается неизменной, но на этот раз он недавно стал богатым. В фильме блестяще передано чувство эмоциональной тоски.

Стать Джейн (2007)

Собственная жизнь Остин послужила источником вдохновения для ее романов, в которых молодые женщины должны были поддаваться социальному и родительскому давлению независимо от их собственных желаний.Энн Хэтэуэй играет главную роль в этом биографическом фильме, в котором рассказывается о жизни писательницы, которая больше всего хотела владеть силой пера и быть с кем-то, кого она действительно любила.

Изображение предоставлено Pride and Prejudice.

Поделиться /

ТЕГИ

  • Джейн Остин
  • Гордость и предубеждение
  • Кира Найтли
  • Кейт Уинслет
  • Эмма Томпсон
  • Гвинет Пэлтроу
  • Эмма
  • Энн Хэтэуэй
  • 10 лучших фильмов, которые стоит посмотреть, если вы любите Гордость и предубеждение Джейн Остин

    Джейн Остин, родившаяся в 1775 году, помогла определить роман о манерах, которые были популярны в начале XIX века в Англии.Она так ярко писала о жизни среднего класса в свое время, что легко потеряться в ее мире. Ее письмо переносит читателя в другое время. И хотя она, возможно, написала и опубликовала свой самый известный роман «Гордость и предубеждение» более 200 лет назад, он до сих пор остается вневременной классикой. Она определенно опередила свое время в том, что она думала о женщинах (то есть их месте в обществе, способности принимать решения самостоятельно, автономии и так далее).

    Обычно люди, которые безумно любят Джейн Остин, гордятся тем, что они прочитали все ее романы, посмотрели экранизации, мини-сериалы и даже фильмы, вдохновленные ее произведениями.Настоящие фанаты просто не могут насытиться всем, что касается Остин. И, конечно же, те же самые фанаты рады услышать недавние новости о том, что новая адаптация «Pride and Prejudice» находится в разработке. Продюсеры «Полдарк» и «Виктория» работают над более мрачной адаптацией любимого классического романа, который может выйти уже в 2020 году.

    Адаптации народной гордости и предрассудков

    Даже если фанатам Джейн Остин нравится смотреть каждый фильм или телеадаптацию «Гордости и предубеждения», которая когда-либо создавалась снова и снова, им также, вероятно, понравятся аналогичные работы (также известные как просмотры).Поклонникам произведений Джейн Остин или исторических драм в целом обязательно понравится разнообразие подборок в этом посте. В этих фильмах есть что-то непреходящее. Исторические драмы помогают перенести зрителей в другой мир — мир без мобильных телефонов, электронной почты и всех других современных удобств, которые удивительны и в то же время доставляют боль. Итак, расслабься, сядь на диван, приготовь немного попкорна и сбегай в другой мир.

    Топ 10 фильмов для фанатов гордости и предубеждений

    1.Остенленд

    В главных ролях Кери Рассел, Джей Джей Фейлд и Дженнифер Кулидж
    Режиссер Джеруша Хесс
    Рейтинг PG-13

    Поклонение Джейн Хейс всему тому, что Джейн Остин усложняет ее личную жизнь. Решив стать героиней своей собственной истории, Джейн тратит свои сбережения на поездку в Остенленд, эксцентричный курорт, вдохновленный Остеном, где она встречает двух очень разных джентльменов, но ей трудно определить, где заканчивается фантазия и реальная жизнь, и может даже любовь, начинается.По роману Шеннон Хейл.

    2. Стать Джейн

    В главных ролях Энн Хэтэуэй, Джеймс МакЭвой и Джули Уолтерс
    Режиссер Джулиан Джарролд
    Рейтинг PG

    Молодая Джейн Остин хочет стать писателем. Ее мать думает иначе. Хотя ей предлагают много предложений руки и сердца, она не принимает ни одного, пока не появляется озорной Томас Лефрой и не переворачивает ее мир. Сначала она находит его невежественным и эгоистичным, но по мере того, как она узнает его, они начинают флиртовать и в конце концов влюбляются.Родственники Томаса не согласны с этим браком и угрожают лишить его наследства, если он женится на ней. Мать Джейн также не согласна с матчем. В результате Томас пытается убедить Джейн сбежать вместе с ним. Вместо этого Джейн остается со своей семьей и заканчивает роман с Лефроем. Она начинает писать некоторые из своих величайших произведений всех времен. Лефрой становится вдохновителем мистера Дарси в романе «Гордость и предубеждение».

    3. Belle

    В главных ролях Гугу Мбата-Роу, Мэтью Гуд и Эмили Уотсон
    Режиссер Амма Асанте
    Рейтинг PG

    Хотя Дидона Элизабет Белль, англичанка 18-го века, принадлежащая к смешанной расе, воспитана в привилегированном положении своим двоюродным дедом-аристократом и его женой, ей отказывают в надлежащем социальном положении из-за цвета кожи.Но когда Дидона влюбляется в молодого юриста-идеалиста, который стремится к положительным изменениям, она оказывается в ловушке между двумя мирами. Основано на реальных событиях.

    4. Яркая звезда

    В главных ролях Эбби Корниш и Бен Уишоу
    Автор сценария и режиссер Джейн Кэмпион
    Рейтинг PG

    Поэт девятнадцатого века Джон Китс и соседская девушка, Фанни Браун, начинали как маловероятные любовники, которые совершенно не ладили друг с другом.Однако, когда Браун предлагает помочь Китсу ухаживать за своим тяжело больным братом, они вскоре оказались вовлечены в непреодолимый роман, который только его безвременная смерть в возрасте 25 лет могла привести к сокрушительному концу.

    5. Вдали от обезумевшей толпы

    В главных ролях Кэри Маллиган, Матиас Шонертс и Майкл Шин
    Режиссер Томас Винтерберг
    Рейтинг PG-13

    В викторианской английской сельской местности упрямая молодая женщина играет с привязанностями трех очень разных мужчин с трагическими последствиями.По мотивам классика литературы Томаса Харди.

    6. Джейн Эйр

    В главных ролях Миа Васиковска, Майкл Фассбендер и Джейми Белл
    Режиссер Кэри Фукунага
    Рейтинг PG-13

    Когда осиротевшая гувернантка Джейн Эйр прибывает в величественный Торнфилд-холл, она заинтригована своим задумчивым и богатым работодателем, Рочестером. Его мрачное настроение и странные события в доме привели ее к открытию ужасной тайны, которую он надеялся скрыть от нее навсегда.По классическому роману Шарлотты Бронте.

    7. Любовь и дружба

    В главных ролях Кейт Бекинсейл, Хлоя Севиньи и Ксавье Сэмюэл
    Режиссер Уит Стилман
    Рейтинг PG

    Красивая вдова Сьюзан Вернон приехала в поместье своих родственников мужа, чтобы переждать разноцветные слухи о ее увлечениях, циркулирующие в приличном обществе. Находясь там, она решает обеспечить себе мужа и свою довольно неохотную дочь-дебютантку Фредерику.По мотивам «Леди Сьюзен» Джейн Остин.

    8. Мисс Поттер

    В главных ролях Рене Зеллвегер и Юэн МакГрегор
    Режиссер Крис Нунан
    Рейтинг PG

    Стремясь дать своему младшему брату Норману возможность занять его теперь, когда он присоединился к семейному издательству, старшие братья Уорн соглашаются издать первую детскую книгу мисс Беатрикс Поттер. Они не ожидают, что книга будет хорошо продаваться, но им нужно занять Нормана.Как одинокая женщина, живущая в эдвардианском Лондоне, Беатрикс подозревает, что это стремление может дать ей небольшую долю свободы. Но у нее также есть очень конкретные идеи о том, как следует издавать книгу. Работая вместе, Норман и Беатрикс сближаются.

    9. Комната с видом

    В главных ролях Мэгги Смит, Хелена Бонэм Картер и Денхольм Эллиотт
    Режиссер Джеймс Айвори
    Нет рейтинга

    Молодая, независимая, эдвардианская женщина из высшего сословия пытается разобраться в своих нарастающих романтических чувствах, разделенных между загадочным свободным духом, которого она встречает на отдыхе во Флоренции, и игривым книжным червем, с которым она обручается в более замкнутом Суррее. .По классическому роману Э.М.Форстера.

    10. Я захватываю замок

    В главных ролях Ромола Гараи, Роуз Бирн и Билл Найи
    Режиссер Тим Файвелл
    Номинал R

    В классической английской истории Кассандра Мортмейн в своем дневнике ведет хронику того, что происходит с ее эксцентричной семьей, когда молодой американец наследует местное поместье. Последующая горько-сладкая история любви намного сложнее, чем она может себе представить. По роману Доди Смит.

    Другие фильмы для фанатов Джейн Остин

    Связанные сообщения в блоге библиотеки Толедо

    Без ума от Джейн

    Скрытый феминизм Джейн Остин


    ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

    Как владелец карты публичной библиотеки округа Толедо Лукас, вы имеете доступ к ресурсам на всей территории штата Огайо, потому что мы участвуем в таких библиотечных консорциумах, как Search Ohio и OhioLink. Чтобы запросить эти предметы, они должны быть доступны в каталоге.Обратитесь к библиотекарю за дополнительной информацией.

    По фильму «Убеждение» Джейн Остин будет снят фильм с Сарой Снук из «Наследия».

    Фрейзер Харрисон / Getty Images

    Последний, полный роман Джейн Остин, Убеждение , который был опубликован в конце 1817 года, через шесть месяцев после ее смерти, часто упускается из виду в прибыльных сферах экранизаций Остин.Несмотря на то, что он был адаптирован для телевизионных мини-сериалов и для театра несколько раз, он не получил такого же полнометражного пятизвездочного фильма, как другие ее романы, такие как Sense and Sensibility , Pride and Prejudice и Эмма , которая одновременно положила начало карьере таких звезд, как Кейт Уинслет, Кира Найтли и, что очень незабываемо, Колина Фёрта.

    Наконец, Persuasion проходит то же лечение и адаптируется к художественному фильму с Searchlight Pictures, частью Walt Disney Studios.Вот что нам известно на данный момент.

    Первый трейлер адаптации ITV к фильму Джейн Остин «Сандитон» здесь.

    Сюжет

    Убеждение был последним полностью завершенным романом Остин и, соответственно, ее наиболее зрелой работой. В центре книги — два персонажа: Энн Эллиот, 27-летняя незамужняя англичанка, и капитан Фредерик Вентворт, бывший жених Анны. Семью годами ранее Фредерик не имел ни социального, ни финансового положения, поэтому Энн с тяжелым сердцем отклонила его предложение руки и сердца из-за неодобрения ее наставницы леди Рассел.История начинается с воссоединения пары после семи лет разлуки, когда Эллиоты сдают дом в аренду сестре капитана и ее мужу.

    Книга была хорошо принята в начале 19-го века, но ее большая известность пришла в конце века и продолжалась в 20-м и 21-м веках. История сосредоточена на темах зрелости, роста, примирения, вторых шансов и, конечно же, убеждения (чтобы убедить и убедить, как правильно, так и неправильно). Хотя Persuasion — одна из более коротких работ Остин, она не менее наполнена остроумием, социальными комментариями и сложной межличностной динамикой.

    Колин Ферт был типичным персонажем в ролях Дарси после славы «Гордость и предубеждение».

    Сара Снук

    Startraks Photo / Shutterstock

    Кастинг

    Сара Снук недавно получила роль Энн Эллиот. Номинированная на премию «Эмми» австралийская актриса наиболее известна тем, что сыграла Шивон Рой в популярном шоу HBO Succession .Совсем недавно Снук вместе с Ванессой Кирби и Шайа Лабаф снялся в фильме « частей женщины », который только что был приобретен Netflix и премьера которого состоялась на Венецианском кинофестивале. Энн умна, образованна и привлекательна, она отличается тихим умом и вдумчивым внутренним монологом — черты, которые Снук, несомненно, хорошо уловит.

    При поддержке Searchlight Pictures, Persuasion объединяет группу профессионалов в сфере развлечений и многообещающих талантов.Режиссером картины будет Махалия Бело, а британский драматург Джессика Суэйл адаптирует книгу для этой функции. Что касается производства, то Элисон Оун и Дебра Хейворд продюсируют фильм через Monumental Pictures, а BBC Films софинансирует фильм.

    Дата выпуска еще не объявлена ​​

    Убеждение все еще находится в стадии производства и еще даже не приступил к съемкам, поэтому официальная дата релиза еще не объявлена.

    Больше от Tatler

    Чтобы увидеть это встраивание, вы должны дать согласие на использование файлов cookie социальных сетей.Откройте мои настройки cookie.

    The Court Circular — ваш инсайдерский трек о последних событиях в королевской семье, охватывающий самые важные истории, формирующие монархию прямо сейчас.

    , введя свой адрес электронной почты, вы соглашаетесь с нашей политикой конфиденциальности

    Спасибо.Вы успешно подписались на нашу рассылку новостей. Вы скоро услышите от нас.

    Извините, вы ввели неверный адрес электронной почты. Обновите страницу и попробуйте еще раз.

    .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *